본문 바로가기

광고

광고닫기

광고

본문

광고

정치 외교

‘김정은 이란방문’ 오보 해프닝

등록 2012-08-22 20:33수정 2012-08-23 09:23

박병수 기자
구독 구독중
  • 가 가 가 가 가
독 통신사 보도에 정부·언론 들썩
한국대사관서 이란에 확인 요청
오후 들어 “김영남 참석이 와전”
몇몇 외신이 22일 김정은 북한 노동당 제1비서가 이란을 방문할 예정이라고 보도하는 바람에 정부 당국과 국내 언론이 사실 확인에 나서는 등 소동이 벌어졌으나 오보로 판명됐다.

독일 통신사 <데페아>(dpa)가 이날 새벽 3시께(한국시각) 비동맹운동회의의 대변인 모함마드-레자 포르카니를 인용해 “김 제1비서가 다음주 이란에서 열리는 비동맹운동(NAM) 정상회의에 참석할 것”이라는 내용을 타전했다. 이란의 뉴스사이트인 <타브나크>(tabnak), 카타르의 <걸프 타임스> 등도 같은 내용의 기사를 온라인에 올렸다.

국내 언론들은 즉각 확인에 나섰지만 정부 당국자는 “이런 큰 뉴스를 <에이피>(AP), <로이터>, <아에프페>(AFP) 등 주요 통신사들이 보도하지 않는 점이 의아하다. 이란 당국에 확인해봐야 안다”며 신중한 태도를 보였다.

오후 2시께 보도는 오보로 확인됐다. 이란 테헤란 주재 한국대사관이 이란 당국에 확인을 요청했고, 이란 당국은 “김 제1비서가 온다는 것은 오보”라고 확인했다.

외교부 당국자는 “이란 당국이 ‘북한의 지도자(head of state)가 온다’고 한 것을 일부 언론이 김영남이 아닌 김정은으로 잘못 이해한 것 같다”며 “북한 헌법상 국가수반인 김영남 최고인민회의 상임위원장을 가리킨 말이 와전된 것”이라고 설명했다.

박병수 선임기자 suh@hani.co.kr

<한겨레 인기기사>

■ “나 혼자 죽기 억울했다”…자포자기형 분노 범죄
■ 위안부 박물관에 ‘다케시마는 일본땅’ 또 말뚝테러
■ 재계약 때 4천만원 더 줘야…세입자들 전셋값 폭탄에 속앓이
■ 누리꾼 “MB, 빚도 기부하다니…” 조롱
■ 영 왕실 “해리 왕자 누드파티 사진은 진짜”
■ ‘왕따 논란’ 티아라 은정 드라마 하차, 후임은…
■ [화보] 기성용 보려고 아침부터 기다렸는데…

이슈김정은의 북한
항상 시민과 함께하겠습니다. 한겨레 구독신청 하기
언론 자유를 위해, 국민의 알 권리를 위해
한겨레 저널리즘을 후원해주세요
후원하기 후원제 소개

광고

광고

광고

정치 많이 보는 기사

[영상] 윤 ‘공천 지시→임기 중 실행’…박근혜는 공모만으로도 유죄 1.

[영상] 윤 ‘공천 지시→임기 중 실행’…박근혜는 공모만으로도 유죄

[영상] ‘윤-명태균 통화 공개’ 민주 “탄핵은 국민이 판단…녹취 더 있다” 2.

[영상] ‘윤-명태균 통화 공개’ 민주 “탄핵은 국민이 판단…녹취 더 있다”

용산, 녹취록 어긋난 해명 “윤, 명태균에 그저 좋게 이야기한 것뿐” 3.

용산, 녹취록 어긋난 해명 “윤, 명태균에 그저 좋게 이야기한 것뿐”

[영상] 윤 “김영선 좀 해줘라 그랬는데 말이 많네, 당에서” 4.

[영상] 윤 “김영선 좀 해줘라 그랬는데 말이 많네, 당에서”

북한, 동해상으로 ICBM 고각 발사 5.

북한, 동해상으로 ICBM 고각 발사

한겨레와 친구하기

1/ 2/ 3

서비스 전체보기

전체
정치
사회
전국
경제
국제
문화
스포츠
미래과학
애니멀피플
기후변화&
휴심정
오피니언
만화 | ESC | 한겨레S | 연재 | 이슈 | 함께하는교육 | HERI 이슈 | 서울&
포토
한겨레TV
뉴스서비스
매거진
맨위로
뉴스레터, 올해 가장 잘한 일 구독신청